Serencamname Yada Hazine Kelamı

-25 % Serencamname Yada Hazine Kelamı

  Alevi Kürt düşüncesinin Kaynakları Yarsan (Ehl-i Hak) inancı üzerina yazılmış bu eser uzun araştırmalar sonucunda ortaya çıkmış ve ilk defa orjinal metniyle Türkçe yayınlanmaktadır. 

   Geçen Yüzyıldan Hawraman Bölgesinden kalan kitap ve el yazmalardan anlaşılıyor ki İslam’ın geldiği ilk dönemlerde bilgin ve aydınlar bakımından bu bölge diğer bölgelerden daha öndedir. Bu eser, o dönemin bilgin, aydın ve düşünürlerin fikir ve düşüncelerinin bariz bir örneğidir. Bu eser, Sultan Sahak (İsak) ve müritlerinin 8. Yüzyılda yazdıkları metinlerden oluşuyor.  Bu metinler, ayet, dua, dini ve mesleki ayin ve ritüellerin yanı sıra kurban ve adaklar üzerine yazılan yazılardan oluşmaktadır. Bu metinler sözlü olarak korunmuş ve anlatıcılar tarafından nesilden nesile aktarılmıştır. Bu kelamlar Kürtçenin en eski lehçelerinden biri olan ve “Fehlewiyat” olarak da bilinen Gorani lehçesi ile yazılmıştır. Bu lehçe eski diller olan Avesta, Sanskritçe, Pehleviceyle uyumlu olup, şimdi de Hewraman halkı ve bazı Kürt aşiretleri tarafından konuşulmaktadır.

   Yarsanilerin (Ehl-i Hak) en önemli ve kutsal kitabı olan bu kitap, “Donadon” yani ruhun bedendeki tecelli etmesine dayanıyor ve bu dünyayı öbür dünyadan bir gerçek olarak görüyor. Hazine kelimesi genellikle Tanrı’nın armağanı ve kutsamaları anlamına gelir. Hazinenin kendisi de insanların değerli eşyalarını ve mallarını sakladığı yer anlamına gelir. Yarsani edebiyatında hazine, Tanrı' nın lütfu ve lütfunun kaynağı demektir. Allah emrediyor ve diyor ki “sırların anahtarları ondadır.”

   Serencamname kitabı altı bölümden oluşmaktadır. Gorani lehçesi ile sır (giz) ve şiir şeklinde yazılan orijinal metinler açık ve anlaşılır bir şekilde latinize edilmiş, sonra her bölüm ayrı ayrı bir şekilde Türkçeye çevrilmiş ve yorumlanmıştır. Daha iyi anlaşılması için dipnotlarla daha açık bir şekilde açıklaması yapılmıştır.

   Kitabın ağırlıklı konuları irfani (epistemolojik) ve felsefik konular olup, 7. Ve 8. Yüzyıllarda o yörede yaşamış bilgin ve düşünürlerin fikir ve düşüncelerinin sonucudur. Din, inanç ve efsane araştırmaları yapan araştırmacılar için, bu eser bir baş yapıt eserdir. 

Eser Adı            : Serencamname  Yada Hazine Kelamı

Yazar Adı           : Dr. Sidîq Sefîzade (Borekeyî)

Çevirmenler     : Mıhemed Ronahi-Muhsin Özdemir

Konusu                : Araştırma-İnceleme    

Kapak                  : Karton Kapak

Kağıt                     : Enzo 70 gr

Basım Tarihi       : Eylül 2021

Sayfa Sayısı          : 646

Ebatı                        : 13.5x21

ISBN No                  : 978-625-7734-26-4

Barkod No              : 9786257734264

Dili                            : Türkçe


Yorum Yap

Not: HTML'e dönüştürülmez!
    Kötü           İyi

Yayınevimiz 2013 yılında Van’da kuruldu.

Yayınevimiz Türkçe yayın yapmakla birlikte ağırlıklı Kürtçe yayın yapmaktadır.

Yayınevimizin önceliği Kürtçe çocuk kitapları, Kürt dili eğitim kitapları, Kürt sözlü edebiyatı ve folklor kitapları yayınlamaktır.

Kısacası Kürt dili ve edebıyatının gelişmesine ve korumasına katkı sunmaktır.

  • Views: 429
  • Ürün Kodu: 2366
  • Stok Durumu: 100
0 Product(s) Sold
  • 80,00TL
  • 60,00TL
  • Vergiler Hariç: 60,00TL

İndirim Kuponu

 

Elinizdeki bu kitap, yüzlerce belgeden oluşan, 5 ciltlik bir eserin 2. Cildidir. Yazar, yorucu bir..
75,00TL 55,00TL
Vergiler Hariç: 55,00TL
Ev berhem, romana Baba Îshaqê Semsatî ye. Ev roman dê dîwarên li dora rastiya Baba Îshaq hatî hûnan..
42,00TL 31,00TL
Vergiler Hariç: 31,00TL
Ev pirtûka li ser Ola Yarsanê bi xebateke dûr û dirêj hatiye berhevkirin û şîrovekirin ku yekemîn c..
80,00TL 60,00TL
Vergiler Hariç: 60,00TL
          Felsefe ve Mitoloji açısından Kürt Halı ve Kilim Kitabı on ..
150,00TL 112,00TL
Vergiler Hariç: 112,00TL